Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

massage parlour

  • 1 massage parlour

    ˈmas·sage par·lour, AM ˈmas·sage par·lor
    n
    1. (for treatment) Massagepraxis f; (one room) Massageraum m
    2. (for sex) Massagesalon m euph, Bordell nt
    * * *
    (US)
    n
    Massagesalon m

    English-german dictionary > massage parlour

  • 2 massage parlour

    'mas·sage par·lour, (Am) 'mas·sage par·lor n
    1) ( for treatment) Massagepraxis f; ( one room) Massageraum m
    2) ( for sex) Massagesalon m ( euph), Bordell nt

    English-German students dictionary > massage parlour

  • 3 massage

    1. noun
    Massage, die

    massage parlour(often euphem.) Massagesalon, der

    2. transitive verb
    * * *
    1. verb
    (to treat (a person's body or part of it) by rubbing etc to ease and remove pain or stiffness: She massaged my sore back.) massieren
    2. noun
    ((a) treatment by massaging: His ankle was treated by massage.) die Massage
    - academic.ru/45464/masseur">masseur
    * * *
    mas·sage
    [ˈmæsɑ:(d)ʒ, AM məˈs-]
    I. n
    1. no pl (for body) Massage f, Massieren nt
    water \massage Unterwassermassage f
    2. (treatment session) Massage f
    to give sb a \massage jdn massieren
    to have a \massage eine Massage bekommen, sich akk massieren lassen
    II. vt
    1. (rub)
    to \massage sb jdn massieren
    to \massage cream/oil into the skin Creme/Öl einmassieren
    to \massage sb's ego ( fig) jdm schmeicheln
    2. ( fig: alter)
    to \massage the figures/statistics die Zahlen/die Statistik manipulieren [o fam frisieren]
    * * *
    ['msAːZ]
    1. n
    Massage f
    2. vt
    massieren
    * * *
    massage [ˈmæsɑːʒ; US məˈsɑːʒ]
    A s Massage f, Massieren n:
    give sb (sb’s back) a massage jemanden (jemandem den Rücken) massieren;
    have a massage massiert werden, sich massieren lassen;
    massage machine Massagegerät n;
    a) Massageinstitut n, -praxis f,
    b) euph Massagesalon m (Bordell);
    massage table Massagetisch m
    B v/t
    1. jemanden massieren:
    massage sb’s back jemandem den Rücken massieren;
    massage away Verspannungen etc wegmassieren;
    massage sth into etwas einmassieren in (akk)
    2. eine Statistik, Zahlen etc manipulieren
    * * *
    1. noun
    Massage, die

    massage parlour(often euphem.) Massagesalon, der

    2. transitive verb
    * * *
    n.
    Massage -n f. v.
    massieren v.

    English-german dictionary > massage

  • 4 parlour

    (Brit.; Amer.: parlor) noun (dated): (sitting room) Wohnzimmer, das; gute Stube (veralt.)
    * * *
    1) (a room in a (usually small) house used for sitting in and for entertaining guests.) das Wohnzimmer
    2) (room(s) for customers usually of firms providing particular services: a beauty parlo(u)r; a funeral parlo(u)r.) der Salon,das Zimmer
    - academic.ru/117819/parlour-maid">parlour-maid
    * * *
    par·lour
    [ˈpɑ:ləʳ]
    AM par·lor
    [AM ˈpɑ:rlɚ]
    n
    1. esp AM (shop) Salon m
    beauty \parlour Schönheitssalon m
    ice-cream \parlour Eisdiele f
    pizza \parlour Pizzeria f
    funeral \parlour Bestattungsinstitut nt
    2. ( dated: room) Salon m, Empfangszimmer nt
    front \parlour Wohnzimmer nt
    3. (for milking)
    milking \parlour Melkstall m
    * * *
    (US) ['pAːlə(r)]
    n
    1) (in house) Salon m
    * * *
    parlour, etc besonders Br für parlor etc
    parlor, besonders Br parlour [ˈpɑː(r)lə(r)]
    A s
    1. obs Wohnzimmer n
    2. obs Besuchszimmer n, Salon m
    3. Empfangs-, Sprechzimmer n, (eines Klosters auch) Lokutorium n
    4. Klub-, Gesellschaftszimmer n (eines Hotels)
    5. besonders US (Schönheits- etc) Salon m
    B adj obs Wohnzimmer…:
    * * *
    (Brit.; Amer.: parlor) noun (dated): (sitting room) Wohnzimmer, das; gute Stube (veralt.)
    * * *
    n.
    Diele -n f.
    Wohnzimmer n.

    English-german dictionary > parlour

  • 5 parlor

    par·lor
    par·lour
    [ˈpɑ:ləʳ]
    AM par·lor
    [AM ˈpɑ:rlɚ]
    n
    1. esp AM (shop) Salon m
    beauty \parlor Schönheitssalon m
    ice-cream \parlor Eisdiele f
    pizza \parlor Pizzeria f
    funeral \parlor Bestattungsinstitut nt
    2. ( dated: room) Salon m, Empfangszimmer nt
    front \parlor Wohnzimmer nt
    3. (for milking)
    milking \parlor Melkstall m
    * * *
    (US) ['pAːlə(r)]
    n
    1) (in house) Salon m
    * * *
    parlor, besonders Br parlour [ˈpɑː(r)lə(r)]
    A s
    1. obs Wohnzimmer n
    2. obs Besuchszimmer n, Salon m
    3. Empfangs-, Sprechzimmer n, (eines Klosters auch) Lokutorium n
    4. Klub-, Gesellschaftszimmer n (eines Hotels)
    5. besonders US (Schönheits- etc) Salon m
    B adj obs Wohnzimmer…:
    * * *
    (US) n.
    Salon -s m. n.
    Wohnzimmer n.

    English-german dictionary > parlor

См. также в других словарях:

  • massage parlour — massage parlours N COUNT A massage parlour is a place where people go and pay for a massage. Some places that are called massage parlours are in fact places where people pay to have sex. (in AM, use massage parlor) …   English dictionary

  • massage parlour — massage .parlour BrE massage parlor AmE [ US .ˈ. ˌ..] n 1.) a ↑brothel (=place where people pay to have sex) used to pretend that it is not a brothel 2.) a place where you pay to have a massage …   Dictionary of contemporary English

  • massage parlour — noun 1. An establishment providing massages 2. An establishment providing highly specialized massage, a brothel (euphemistic) • • • Main Entry: ↑massage …   Useful english dictionary

  • massage parlour — ► NOUN 1) an establishment in which massage is provided for payment. 2) euphemistic a brothel …   English terms dictionary

  • massage parlour — UK / US noun [countable] Word forms massage parlour : singular massage parlour plural massage parlours 1) a brothel (= a place where men pay to have sex) 2) a place where you go to have a massage …   English dictionary

  • massage parlour —    a brothel    The friction applied is not to tone up the muscles:     Whether we worked in a Massage Parlour or were rich... we were still the same to you. Easy women. (Bogarde, 1978) …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • massage parlour — BrE massage parlor AmE noun (C) 1 a word meaning a brothel (=place where people pay to have sex), used to pretend that it is not a brothel 2 a place where you pay to have a massage …   Longman dictionary of contemporary English

  • massage parlour — /ˈmæsadʒ palə/ (say masahj pahluh) noun 1. an establishment providing massage for its clients. 2. such an establishment which in addition illegally provides for the sexual gratification of its clients. Also, massage parlor …  

  • massage parlour — noun an establishment providing massage …   English new terms dictionary

  • parlour — n. 1) a beauty; funeral; massage parlour 2) a sun parlour (AE; BE has sun lounge) USAGE NOTE: The services offered by a massage parlor are often sexual rather than therapeutic. * * * [ pɑːlə] funeral massage parlour a beauty a sun parlour (USAGE… …   Combinatory dictionary

  • parlour — [[t]pɑ͟ː(r)lə(r)[/t]] parlours (in AM, use parlor) 1) N COUNT A parlour is a room in a house for sitting in. [OLD FASHIONED] 2) N COUNT: n N Parlour is used in the names of some types of shops which provide a service, rather than selling things …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»